› Pages

Pages Atajos

Atajos de teclado de Apple Pages para procesamiento de textos, formato, estilos y maquetación de documentos.

Fuente: Documentación oficial · Fecha del conjunto de datos 2026-06

Fuentes oficiales de Mac verificadas el 5 de noviembre de 2026. Los comandos de tabla, texto, navegador de diapositivas, presentación y vídeo requieren el contexto indicado. Backspace representa la tecla Delete del Mac (⌫); «Delete (forward)» representa la eliminación hacia delante. Las entradas anteriores se conservan sin volver a certificarse.

166
Atajos
4
Categorías

Guía del cheat sheet

Atajos de Pages que conviene aprender primero

Esta página reúne 166 atajos de teclado buscables para Pages en 4 categorías. Empieza por las categorías principales y después imprime la ficha si quieres tenerla a mano.

  • Negrita⌘B
  • Alinear a la izquierda⌘{
  • Deshacer⌘Z
  • Ir a la página N⌘⌥G
  • Cursiva⌘I
  • Subrayado⌘U

Formato de texto

22 atajos
Negrita
⌘B
Cmd+B
Cursiva
⌘I
Cmd+I
Subrayado
⌘U
Cmd+U
Tachado
⌘⇧X
Cmd+Shift+X
Aumentar tamaño de fuente
⌘⇧>
Cmd+Shift+>
Reducir tamaño de fuente
⌘⇧<
Cmd+Shift+<
Superíndice
⌘⇧+
Cmd+Shift++
Subíndice
⌘=
Cmd+=
Borrar el estilo de carácter
⌘⌥⇧C
Cmd+Opt+Shift+C
Mostrar las fuentes
⌘T
Cmd+T
Eliminar hasta el salto de párrafo
⌃K
Ctrl+K
Reducir la sangría del texto
⌘[
Cmd+[
Aumentar la sangría del texto
⌘]
Cmd+]
Copiar el estilo de párrafo
⌥⌘C
Opt+Cmd+C
Pegar el estilo de párrafo
⌥⌘V
Opt+Cmd+V
Insertar un espacio de no separación
⌥Space
Opt+Space
Insertar una línea tras el cursor
⌃O
Ctrl+O
Abrir los caracteres especiales
⌃⌘Space
Ctrl+Cmd+Space
Intercambiar caracteres adyacentes
⌃T
Ctrl+T
Reducir espaciado entre caracteres
⌥⌘[
Opt+Cmd+[
Aumentar espaciado entre caracteres
⌥⌘]
Opt+Cmd+]

Párrafos y listas

8 atajos
Alinear a la izquierda
⌘{
Cmd+{
Alinear a la derecha
⌘}
Cmd+}
Centrar
⌘|
Cmd+|
Justificar
⌘⌥|
Cmd+Opt+|
Aumentar la sangría
Tab
Tab
Reducir la sangría
⇧Tab
Shift+Tab
Salto de línea (retorno manual)
⇧Return
Shift+Return
Insertar un salto de párrafo
Return
Return

Edicion

92 atajos
Deshacer
⌘Z
Cmd+Z
Rehacer
⌘⇧Z
Cmd+Shift+Z
Cortar
⌘X
Cmd+X
Copiar
⌘C
Cmd+C
Pegar
⌘V
Cmd+V
Pegar con el mismo estilo
⌘⌥⇧V
Cmd+Opt+Shift+V
Seleccionar todo
⌘A
Cmd+A
Buscar
⌘F
Cmd+F
Buscar y reemplazar
⌘H
Cmd+H
Insertar salto de página
⌘Return
Cmd+Return
Elegir el idioma de la plantilla
⌥⌘N
Opt+Cmd+N
Cerrar el selector de plantillas
Esc
Esc
Guardar como
⌥⇧⌘S
Opt+Shift+Cmd+S
Cerrar la ventana
⌘W
Cmd+W
Cerrar todas las ventanas
⌥⌘W
Opt+Cmd+W
Entrar en pantalla completa
⌃⌘F
Ctrl+Cmd+F
Ajustar el zoom a la selección
⇧⌘0
Shift+Cmd+0
Tamaño real
⌘0
Cmd+0
Mostrar los colores
⇧⌘C
Shift+Cmd+C
Mostrar u ocultar la barra de herramientas
⌥⌘T
Opt+Cmd+T
Deseleccionar objetos y texto
⇧⌘A
Shift+Cmd+A
Ampliar la selección de texto a la derecha
⇧→
Shift+→
Ampliar la selección de texto a la izquierda
⇧←
Shift+←
Ampliar la selección a la palabra siguiente
⌥⇧→
Opt+Shift+→
Ampliar la selección al inicio de la palabra
⌥⇧←
Opt+Shift+←
Seleccionar hasta el final de la línea
⇧⌘→
Shift+Cmd+→
Seleccionar hasta el inicio de la línea
⇧⌘←
Shift+Cmd+←
Ampliar la selección de texto hacia arriba
⇧↑
Shift+↑
Ampliar la selección de texto hacia abajo
⇧↓
Shift+↓
Seleccionar hasta el inicio del párrafo
⌥⇧↑
Opt+Shift+↑
Seleccionar hasta el final del párrafo
⌥⇧↓
Opt+Shift+↓
Seleccionar hasta el inicio del texto
⇧⌘↑⇧Home
Shift+Cmd+↑ · Shift+Home
Seleccionar hasta el final del texto
⇧⌘↓⇧End
Shift+Cmd+↓ · Shift+End
Enviar el objeto al fondo
⇧⌘B
Shift+Cmd+B
Enviar el objeto atrás
⌥⇧⌘B
Opt+Shift+Cmd+B
Traer el objeto al frente
⇧⌘F
Shift+Cmd+F
Traer el objeto adelante
⌥⇧⌘F
Opt+Shift+Cmd+F
Desagrupar objetos
⌥⇧⌘G
Opt+Shift+Cmd+G
Bloquear objetos
⌘L
Cmd+L
Desbloquear objetos
⌥⌘L
Opt+Cmd+L
Tabla: Añadir una fila sobre la selección
⌥↑
Opt+↑
Tabla: Añadir una fila bajo la selección
⌥↓
Opt+↓
Tabla: Seleccionar filas que cruzan la selección
⌥⌘Return
Opt+Cmd+Return
Tabla: Seleccionar columnas que cruzan la selección
⌃⌘Return
Ctrl+Cmd+Return
Tabla: Alinear automáticamente el contenido de la celda
⌥⌘U
Opt+Cmd+U
Tabla: Insertar tabulación en celda o fórmula
⌥Tab
Opt+Tab
Tabla: Primera celda con datos de la fila
⌥⌘←
Opt+Cmd+←
Tabla: Última celda con datos de la fila
⌥⌘→
Opt+Cmd+→
Tabla: Primera celda con datos de la columna
⌥⌘↑
Opt+Cmd+↑
Tabla: Última celda con datos de la columna
⌥⌘↓
Opt+Cmd+↓
Tabla: Combinar celdas
⌃⌘M
Ctrl+Cmd+M
Tabla: Separar celdas
⌃⇧⌘M
Ctrl+Shift+Cmd+M
Tabla: Alternar borde superior de celda
⌃⌥⌘↑
Ctrl+Opt+Cmd+↑
Tabla: Alternar borde inferior de celda
⌃⌥⌘↓
Ctrl+Opt+Cmd+↓
Tabla: Alternar borde derecho de celda
⌃⌥⌘→
Ctrl+Opt+Cmd+→
Tabla: Alternar borde izquierdo de celda
⌃⌥⌘←
Ctrl+Opt+Cmd+←
Tabla: Activar el modo de relleno automático
⌘\
Cmd+\
Tabla: Rellenar desde la columna anterior
⌃⌘\
Ctrl+Cmd+\
Tabla: Rellenar desde la fila superior
⌥⌘\
Opt+Cmd+\
Insertar una ecuación
⌥⌘E
Opt+Cmd+E
Documento nuevo
⌘N
Cmd+N
Abrir documento
⌘O
Cmd+O
Guardar documento
⌘S
Cmd+S
Duplicar documento
⇧⌘S
Shift+Cmd+S
Imprimir documento
⌘P
Cmd+P
Insertar archivo
⇧⌘V
Shift+Cmd+V
Eliminar carácter anterior
Backspace⌃H
Backspace · Ctrl+H
Eliminar carácter siguiente
⌃DDelete(forward)
Ctrl+D · Delete
Eliminar palabra anterior
⌥Backspace
Opt+Backspace
Eliminar palabra siguiente
⌥Delete(forward)
Opt+Delete
Añadir marcador
⌥⌘B
Opt+Cmd+B
Añadir bibliografía EndNote
⌥⇧⌘E
Opt+Shift+Cmd+E
Abrir ventana de ortografía y gramática
⇧⌘:(USkeyboard)
Shift+Cmd+:
Resaltar texto
⇧⌘H
Shift+Cmd+H
Aceptar cambio registrado
⌥⌘A
Opt+Cmd+A
Rechazar cambio registrado
⌥⌘R
Opt+Cmd+R
Aplicar o quitar máscara de imagen
⇧⌘M
Shift+Cmd+M
Definir texto como marcador
⌃⌥⌘T
Ctrl+Opt+Cmd+T
Definir marcador multimedia
⌃⌥⌘I
Ctrl+Opt+Cmd+I
Dibujar forma con la herramienta Pluma
⌥⇧⌘P
Opt+Shift+Cmd+P
Tabla: insertar fila al final
⌥Return
Opt+Return
Tabla: seleccionar más filas
⇧↑⇧↓
Shift+↑ · Shift+↓
Tabla: seleccionar más columnas
⇧→⇧←
Shift+→ · Shift+←
Tabla: eliminar selección o contenido de celdas
Backspace
Backspace
Tabla: abrir editor de fórmulas
=
Tabla: eliminar filas
⌥⌘Backspace
Opt+Cmd+Backspace
Tabla: eliminar columnas
⌃⌘Backspace
Ctrl+Cmd+Backspace
Tabla: seleccionar hasta la primera celda con datos de la fila
⌥⇧⌘←
Opt+Shift+Cmd+←
Tabla: seleccionar hasta la última celda con datos de la fila
⌥⇧⌘→
Opt+Shift+Cmd+→
Tabla: seleccionar hasta la primera celda con datos de la columna
⌥⇧⌘↑
Opt+Shift+Cmd+↑
Tabla: seleccionar hasta la última celda con datos de la columna
⌥⇧⌘↓
Opt+Shift+Cmd+↓
Abrir editor de datos del gráfico
⇧⌘D
Shift+Cmd+D

Navegacion

44 atajos
Ir a la página N
⌘⌥G
Cmd+Opt+G
Palabra a la izquierda
⌥Left
Opt+Left
Palabra a la derecha
⌥Right
Opt+Right
Ir al inicio de la línea
⌘Left
Cmd+Left
Ir al final de la línea
⌘Right
Cmd+Right
Ir al principio del documento
⌘Home
Cmd+Home
Ir al final del documento
⌘End
Cmd+End
Buscar siguiente en la ventana Buscar
⌘G
Cmd+G
Buscar anterior en la ventana Buscar
⇧⌘G
Shift+Cmd+G
Usar la selección como texto de búsqueda
⌘E
Cmd+E
Consultar la palabra junto al cursor
⌃⌘D
Ctrl+Cmd+D
Mostrar sugerencias de palabras
⌥Esc
Opt+Esc
Revisar ortografía y gramática
⌘;
Cmd+;
Añadir un comentario a la selección
⇧⌘K
Shift+Cmd+K
Comentario siguiente
⌥⌘K
Opt+Cmd+K
Comentario anterior
⌥⇧⌘K
Opt+Shift+Cmd+K
Abrir la guía de Pages
⇧⌘?
Shift+Cmd+?
Minimizar ventana
⌘M
Cmd+M
Minimizar todas las ventanas
⌥⌘M
Opt+Cmd+M
Alternar vista de pantalla
⇧⌘R
Shift+Cmd+R
Mostrar u ocultar la regla
⌘R
Cmd+R
Abrir configuración de página
⇧⌘P
Shift+Cmd+P
Mostrar u ocultar límites de diseño
⇧⌘L
Shift+Cmd+L
Mostrar caracteres de formato invisibles
⇧⌘I
Shift+Cmd+I
Mostrar u ocultar barras laterales derechas
⌥⌘I
Opt+Cmd+I
Siguiente pestaña de la barra lateral
⌃`
Ctrl+`
Pestaña anterior de la barra lateral
⌃⇧`
Ctrl+Shift+`
Ocultar otras aplicaciones
⌥⌘H
Opt+Cmd+H
Abrir los ajustes de Pages
⌘,
Cmd+,
Salir de Pages
⌘Q
Cmd+Q
Salir conservando las ventanas
⌥⌘Q
Opt+Cmd+Q
Carácter anterior en el texto
⌃B
Ctrl+B
Carácter siguiente en el texto
⌃F
Ctrl+F
Palabra anterior en orden de lectura
⌃⌥B
Ctrl+Opt+B
Palabra siguiente en orden de lectura
⌃⌥F
Ctrl+Opt+F
Inicio del área de texto actual
⌘↑
Cmd+↑
Final del área de texto actual
⌘↓
Cmd+↓
Inicio del párrafo
⌃A⌥↑
Ctrl+A · Opt+↑
Final del párrafo
⌃E⌥↓
Ctrl+E · Opt+↓
Subir una página moviendo el cursor
⌥PageUp
Opt+PageUp
Bajar una página moviendo el cursor
⌃V⌥PageDown
Ctrl+V · Opt+PageDown
Centrar el cursor de texto
⌃L
Ctrl+L
Mostrar u ocultar recuento de palabras
⇧⌘W
Shift+Cmd+W
Editar plantilla de página
⇧⌘E
Shift+Cmd+E

Verificación documental de esta incorporación

133 acciones adicionales se contrastaron con la documentación oficial el 2026-11-05. Las acciones existentes se conservan. Es una verificación documental, no una prueba en programas instalados. Un guion indica que este lote no proporciona una combinación verificada para ese sistema. El contexto, como visor PDF, campo de texto o barra de direcciones, forma parte de la acción.

Pages

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la forma más rápida de encontrar atajos de Pages en esta página?

Usa el cuadro de búsqueda o pulsa /, luego escribe una acción como bold.

¿Puedo imprimir esta hoja de atajos de Pages?

Sí. Usa el botón Imprimir / PDF o el comando de impresión del navegador para guardar una hoja compacta.

¿Qué sistemas operativos se incluyen para Pages?

Esta referencia incluye atajos para macOS. La disponibilidad depende de la acción y la versión de la aplicación.

Ver también

Explorar atajos por tecla

Búsqueda por tecla

Ningún atajo coincide con la búsqueda.